معرفی کتاب:
آتش بدون دود
جمعه 10 تير 1401 - 18:05:15
صبح ملت نیوز
|
|
🔴معرفی کتاب
🔹«آتش بدون دود»
🔹نویسنده: نادر ابراهیمی
🔹انتشارات: روزبهان
🔹مجموعه ی هفت جلدی کتاب آتش بدون دود که در طی 30 سال، توسط نادر ابراهیمی به رشته ی تحریر در آمده است. کتاب اول شامل سه جلد اول: «گالان و سولماز» و «درخت مقدس» و «اتحاد بزرگ»
کتاب دوم شامل جلد چهارم و پنجم: «واقعیت های پرخون» و «حرکت از نو را در بر می گیرد»
کتاب سوم شامل جلد ششم و هفتم: «تو هرگز آرام نخواهی گرفت» و «هر سرانجامی سر آغازی است»
🔹کتاب «آتش بدون دود» روایتگر زندگی سه نسل از مردم صحرا نشین ترکمن، از دوره ی حکومت قاجار و پادشاهی ناصرالدین شاه تا دوره ی پهلوی و حکومت محمدرضا شاه پهلوی است و به مسائل مختلفی از جمله: جهل و خرافات، اختلاف نظر نسل ها ، پایبندی به اعتقادات، مبارزه با حکومت های ستمگر و... اشاره دارد.
🔹برش هایی از کتاب:
_ پشه به قلب آدمیزاد نیش نمی زند. این فقط آدم ها هستند که با حرف سوراخ می کنند و می سوزانند... (کتاب اول، صفحه ی 108)
_ وقتی برای به دست آوردن چیزی،باید آن را تکدی کنی، همین مسئله نشان میدهد که آن چیز، بسیار بی ارزش و بی مصرف است. هر چیزی که ارزش و اعتباری دارد، خودش را از معرکه ی بده و بستان های کثیف دور نگه می دارد. خوب ترین دوستان، گاهی چه بد انسان را بر می انگیزند و هدایت می کنند... (کتاب اول، صفحه ی 108)
_ آری، این گونه اند مردمی که حق دانستن و قضاوت کردن، این حیاتی ترین حقوق خویش را به دیگران واگذار می کنند، و راهشان را نه با تکیه بر آگاهی و شناخت، بلکه بر اساس اعتماد یکپارچه به رهبران می پیمایند و تسلیم اراده ی کسانی می شوند که مصالح ایشان، چه بسا، همیشه با مصالح و آرمانهای توده ها یکی نباشد. (کتاب اول، صفحه ی 139)
_ از عشق سخن باید گفت؛ همیشه از عشق سخن باید گفت. «عشق» در لحظه پدید می آید، «دوست داشتن»، در امتداد زمان. این اساسی ترین تفاوت میان عشق و دوست داشتن است. عشق، معیارها را در هم می ریزد؛ دوست داشتن بر پایه ی معیارها بنا می شود. عشق، ناگهان و ناخواسته شعله می کشد؛ دوست داشتن، از شناختن و خواستن سرچشمه می گیرد. عشق، قانون نمی شناسد؛ دوست داشتن، اوج احترام به مجموعه ایی از قوانین عاطفی ست. عشق فوران میکند _ چون آتشفشان، و شره می کند _ چون آبشاری عظیم؛ دوست داشتن، جاری می شود _ چون رودخانه یی بر بستری با شیب نرم. میان عشق و دوست داشتن هیچ نقطه ی مشترکی نیست. از دوست داشتن به عشق می توان رسید، و از عشق به دوست داشتن؛ اما به هر حال، این حرکت، از خود به خود نیست؛ از نوعی به نوعی ست، فاصله ای است ابدی میان عشق و دوست داشتن، که برای پیمودن این فاصله، یا باید پرید، یا باید فرو چکید. (کتاب اول، صفحه ی 157)
🔹معرفی نویسنده:
نادر ابراهیمی، نویسنده، مترجم، ویراستار، پایهگذار سازمان همگام و کارشناس ادبیات کودکان در 14 فروردین سال 1315 در تهران به دنیا آمد. او علاوه بر نوشتن رمان و داستان کوتاه، در زمینههای فیلمسازی، ترانهسرایی، ترجمه، و روزنامهنگاری نیز فعالیت کردهاست.
نادر ابراهیمی در مدرسه ی دارالفنون درس خواند و پس از گذراندن کلاس ششم ادبی وارد دانشکدهی حقوق شد. پس از چندی دانشکدهی حقوق را نیمهکاره رها کرد و رشتهی زبان و ادبیات انگلیسی را برگزید. او برای گذران زندگی به کارهای گوناگونی پرداخت؛ از شاگردی در فرش فروشی، کمک مکانیکی، حروفچینی چاپخانه ویراستاری در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان تا کار در تلویزیون، ساخت و کارگردانی فیلم و تدریس فیلمنامهنویسی؛ اما از 16 سالگی با توشهای که از خواندن کتابهای کلاسیک ادب فارسی اندوخته بود، به نویسندگی پرداخت و دیگر هرگز آن را رها نکرد. نخستین مجموعه داستان ابراهیمی به نام «خانهای برای شب» در سال 1342 به چاپ رسید که دشواریهای اجتماعی را بازتاب میداد.
بیش از 100 کتاب از او چاپ و منتشر شده است که دربرگیرنده داستان بلند (رمان) و کوتاه، کتاب کودک و نوجوان، نمایشنامه، فیلمنامه و پژوهش در زمینههای گوناگون است. ضمن آنکه چند اثرش به زبانهای مختلف دنیا برگردانده شده است.
نادر ابراهیمی در سن 72 سالگی پس از چندین سال مبارزه با بیماری، بعدازظهر پنجشنبه 16 خرداد 1387 درگذشت.
🔹برخی از آثار (ادبیات بزرگسال)
_ خانهای برای شب
_ انسان، جنایت و احتمال
_ مکانهای عمومی
_ رونوشت بدون اصل
_ درحد توانستن - شعرگونه
_ ابن مشغله (زندگینامه، جلد اول)
_ ابوالمشاغل (زندگینامه، جلد دوم)
_ فردا شکل امروز نیست
_ چهل نامهی کوتاه به همسرم
_ آتش بدون دود
_ بر جادههای آبیِ سرخ
_ یک عاشقانه آرام
_ مقدمهای بر فارسینویسی برای کودکان
_ مقدمهای بر مصورسازی کتابهای کودکان
_ مقدمهای بر مراحل خلق و تولید ادبیات کودکان
_ تضادهای درونی
_ و...
🔹 برخی از آثار (ادبیات کودکان و نوجوانان)
_ کلاغ ها
_ سنجابها
_ دور از خانه
_ قصه گلهای قالی
_ پهلوان پهلوانان؛ پوریای ولی
_ باران - آفتاب و قصه کاشی
_ بزی که گم شد
_ من راه خانهام را بلد نیستم
_ سفرهای دور و دراز هامی و کامی در وطن
_ پدر چرا توی خانه مانده است - از مجموعه«قصههای انقلاب برای کودکان»
_ برادرت را صدا کن - از مجموعه «قصههای انقلاب برای کودکان»
_ مامان! من چرا بزرگ نمیشوم - از مجموعه «قصههای ریحانه خانم»
_ آدم وقتی حرف میزند چه شکلی میشود؟
_ درخت قصه ـ قُمریهای قصه -
_ آنکه خیال بافت و آنکه عمل کرد
_ ما مسلمانان این آب و خاکیم
_ و...
🔹تصویرگری (ادبیات کودک و نوجوان)
_ سومین هدیه. نوشته جان کرو؛ برگردان به فارسی از فرزانه ابراهیمی. نقاشیها از نادر آبراهیمی. تهران: همگام بآ کودکان و نوجوانان، [بی تا]
_ قصه پیرزنی که دلش میخواست تمیزترین خانه دنیا را داشته باشد... . نویسنده شکور لطفی؛ نقاشی نادر آبراهیمی تهران: امیرکبیر، همگام با کودکان و نوجوانان، (1353)
_ گل هفت رنگ. نوشته والنتین کاتایو؛ ترجمه و تنظیم از آلمیرا دادور؛ نقاشیهآ از نادر ابراهیمی. تهران: همگام بآ کودکان و نوجوانان، امیرکبیر، (1351)
_ ما بوته گل سرخ را از خواب بیدار میکنیم. نویسنده شکور لطفی؛ پیکرآرایان نادر ابراهیمی و شکور لطفی، عکاس مریم زندی. تهران: امیرکبیر، کتابهای شکوفه، (1362)
_راه دور. نوشته و عکس از مریم زندی؛ نقاشی روی عکس از نادرابراهیمی. تهران: همگام با کودکان و نوجوانان، امیرکبیر، (1351)
🔹ترجمهها
_ مویه کن سرزمین محبوب - ترجمه با همکاری فریدون سالک
_ از پنجره نگاه کن - ترجمه با همکاری احمد منصوری
_ دوست؛ کسی است که آدم را دوست دارد - ترجمه با همکاری احمد منصوری
_ آدم آهنی، ترجمه با همکاری احمد منصوری
🔹سینما و تلویزیون
_آتش بدون دود (مجموعه تلویزیونی، 1353–1354)
_صدای صحرا (فیلم، 1354)
_سفرهای دور و دراز هامی و کامی در وطن (مجموعه تلویزیونی، 1355–1356)
_روزی که هوا ایستاد (فیلم، 1376)
_ گلهای وحشی ایران ( مستند، 1349)
_ علم کوه و تخت سلیمان ( مستند،1350- 1351)
🔹نمایشنامه
_ اجازه هست آقای برشت؟
_ وسعت معنای انتظار (سه قصه نمایشی)
_ یک قصه معمولی و قدیمی در باب جنایت
🔹جوایز:
_ «کلاغها» جایزه اول فستیوال کتابهای کودکان توکیو ژاپن، جایزه اول - سیب طلایی - براتیسلاوا، جایزه اول تعلیم و تربیت از یونسکو
_ «دور از خانه» - قصه برگزیدهی آسیا،از سوی «سازمان جهانی یونسکو» و کتاب برگزیده شورای کتاب کودک در سال (١٣٤7)
_ «پهلوان پهلوانان؛ پوریای ولی» - کتاب برگزیده از سوی «آکادمی المپیک» همایش فردوسی و اخلاق پهلوانی (١٣٨٤)، جایزه بزرگ جشنوارهی کتاب کودک کنکور نوما، ژاپن (١٩7٨)
_ «درخت قصه» ـ قُمریهای قصه - جایزه کتاب برگزیده ازسوی هیات داوران بزرگسال کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، جایزه کتاب برگزیده ازسوی هیات داوران خردسال، ترجمهشده به زبان روسی در ترکمنستان
_ «عبدالرزاق پهلوان» - کتاب برگزیده از سوی «آکادمی المپیک» همایش فردوسی و اخلاق پهلوانی (١٣٨٤)
_ «قلب کوچکم را به چه کسی هدیه بدهم؟» - دیپلم افتخار نخستین نمایشگاه بین المللی تصویرگران کتاب کودک (1372)
_ «ما مسلمانان این آب و خاکیم» - از مجموعه «ایران را عزیز بداریم»دریافت جایزه نخست آسیایی تصویرگران کتاب کودک (١٣7٠)
_ نویسنده برگزیده ادبیات داستانی 20 سال بعد از انقلاب» را بهخاطر داستان بلند و 7 جلدی «آتش بدون دود» بهدست آورده است.
تهیه و تنظیم: مریم کاظم پور
http://sobhemelatnews.ir/fa/News/97453/آتش-بدون-دود
|